Serviio

In case you're not sure what I'm talking about, PS3 Media Server uses this hack / trick to support DTS over DLNA.

More info:
http://www.ps3mediaserver.org/forum/vie ... 40&p=50230

I'll give you money. My first born child. I'll buy serviio pro. Please!

AFAIK it's a hack incorporated to MPlayer/TsMuxer...? Don't think FFmpeg can do it.

Are you sure?
I think that DTS audio track should be delivered in native format (with video track), but mime-type should be set to "2.0 LPCM", then PS3 see a LPCM track and can output to the audio receiver. It works only with DTS becaus PS3 does not support DTS audio format.

you're probably right, it looks like those guys are just rewrapping the stream