Media Types by source

I would like to see the ability to tag media types by source location. For example; I have a bunch of Tv shows that are in a separate location. Several of these Tv shows don't get indexed correctly using Serviio (although Kodi picks it up just fine). It would be nice to force that mount/folder to Tv shows.