Profiles.xml
Would it be possible to have a button on Serviio Console (probably on the Status tab) to force Serviio to reload Profiles.xml. This would help avoid the issue of users not restarting their Serviio Service after editing profiles.
Another possible enhancement I have thought about is to have an optional file "User Profiles.xml" that if it exists, is loaded after the standard profiles. This will allow users to store their custom profiles and mods in a separate file, so that when an update of Serviio comes along, they don't have to go back on an make their modifications to "Profiles.xml" (which is overwritten every update).